Tous les articles étiquetés : expression écrite
Les cinq règles de George Orwell
L’écrivain britannique George Orwell a énoncé cinq règles pour une écriture efficace dans un bouquin publié en 1946 : Politics and the English Language, qui à ma connaissance n’a pas été traduit en français. Les conseils de l’auteur du livre de science-fiction 1984 s’appliquent toujours en 2009, à l’heure des blogs et des médias sociaux. Ecrire dans la langue de Shakespeare au crépuscule de l’Empire britannique ressemble à rédiger dans la langue française du XXIe siècle… pour être compris par ses lecteurs. Thank you, George ! Lire la suite…